(Episode 20)
How is it?
Is it good? It is, right?
It is...
good.
Right?
But Jae Hee's Vongole spaghetti is much better.
I'll make it even better next time.
- I promise. - Okay.
Who's that?
Woo Jung never rings the bell.
I'm sorry I surprised you with a sudden visit.
Welcome.
Woo Cheol didn't show up at the time when he usually comes,
so I got worried and curious.
I just stopped by on my way out.
You just have to be a little more mindful next time.
Don't feel so guilty.
Thank you. Is Woo Cheol here?
He's eating dinner.
Have you eaten yet?
Come and taste how good my food is. Okay?
What did you make?
You can use Manila clams,
but short-necked clams give better texture.
When you remove the mud, don't use too much salt.
When you crush garlic,
don't make it too fine. It's better to have some large pieces.
The package tells you to cook noodles for about four minutes,
but I found out that it gets cooked perfectly at around 6 to 7 minutes.
Cook noodles for about 6 to 7 minutes.
And what did you say about the clams?
- You can use... - You can use Manila clams,
but short-necked clams give better texture.
When you remove the mud, don't use too much salt.
Okay?
- Let's eat. - Why are we having a feast?
You always gave me leftovers.
Don't complain when I'm nice to you, idiot.
How can you call your husband an idiot?
- Why do you make me angry? - What?
Thank you for the food.
Anyway, is today a special day?
It's not my birthday, and you didn't get lucky today.
Oh, is it because our kids won't be home early?
Is this your way of asking me for a hot and steamy night?
- Get your face away from me. - I will.
Then what is it?
What do you think?
There are gifts that Han Joo Won brought.
Oh, for finding Woo Cheol?
Is this her way of saying thank you?
- This is good. - Give me some too.
Dried corvinas from Yeonggwang are the best.
Don't take my fish.
You're right. Yeonggwang dried corvinas are the best.
Do you want to die?
I'm sure you'll look good as a ghost if you die after a feast.
What did I do?
What are you staring at?
You always go crazy when you see a pretty woman.
You're so indecent. She looks really familiar.
You don't know her. Are you going to say you saw her in your dreams?
No, I mean it. She does look familiar.
I've never seen her before.
Does she look like that darned first love of yours?
Goodness, stop being so crude.
No, I think I really have seen her.
Mom, I'm going out.
When did you come home?
Just now. I'll be late.
Ms. Heo, you look extra-beautiful today.
You're in a good mood. Are you going on a date?
I knew it. You're so sharp, Mom.
What's she like? Is she pretty?
Yes, she's very pretty.
She just left.
She didn't even get her change.
She left with the wind.
She does seem kind of familiar.
Whatever. I can't even remember someone I saw two days ago.
We can just keep eating Yeonggwang dried corvina.
Okay? Eat some. Here.
This is good. Have more.
(Dongrae Blowfish Soup)
I feel much better thanks to you.
Me too.
Hey, where are you going?
Me? I'm going on a date.
Hi, Woo Jung.
Mr. Yoon, you're in a great mood.
Yes, I am in an excellent mood.
She's very pretty and has a great vibe.
She's a great woman all around.
She's a perfect partner for a guy like me.
Am I a little late?
No, I got here early.
This feels kind of weird.
Why?
I didn't think you would ask me out again...
after finding out my true identity.
I don't judge people by how they are on the outside.
I knew you had a great judgment of character.
Did I just level up as your potential boyfriend?
Thank you for the food.
I had fun too. You should come over from time to time.
Sure. Will you keep leaving Woo Cheol with us?
Well, I felt too indebted for what your family has done,
so I'm thinking of getting a caretaker for him.
A caretaker?
I'm home.
Jae Hee, you're here too.
- Have you had dinner? - Yes.
Anyway, are you going to get a caretaker?
- Really? - Yes.
Woo Cheol isn't good with strangers. It won't be easy to find someone.
Can I do it?
- You? - You?
Do you know how sad I was when I pretended to be...
the worst guy as Jang Seong Min?
When you appeared before me, you were just my type.
And I had to pretend like I'm a mama's boy and a jerk.
It was really painful for me.
That's not all.
I did tell you that I wasn't Jang Seong Min,
but when you found out...
that I'm Ms. Han's manager and Do Bin's brother,
I really wanted to go hide somewhere.
But you still showed me mercy...
and decided to take me in as your boyfriend...
You've been to a villa in Yangsuri, haven't you?
A few days ago around 9pm,
you were definitely at Yangsuri villa.
Right?
You drove Ms. Han's car,
and you know that she met someone in there.
Hwa Kyung, what are you talking about?
And I know that she met with President Shin, my dad.
Wait, one second.
You weren't asking me out today.
Did you want to ask me questions about that day?
Yes.
What do you think of me?
I'm Ms. Han's manager.
Do you think I'll tell you something about her?
My mom is...
suspicious of Dad and Ms. Han.
Your mom?
Vice President Oh Yeon Hee of Miseong Group?
Yes.
My mom has a weak heart.
She loves my dad too much.
So...
a small misunderstanding created a huge suspicion.
If she ends up believing that they're really having an affair...
My gosh. This is crazy.
You're just my type, so I really like you.
But it'll really hurt me if you keep asking me out...
and pretending like you like me to find out such information.
I don't need your confirmation.
I definitely saw Ms. Han's car at the villa.
I'll go visit her and complain about this.
And I'll tell my grandpa.
To Chairman Oh?
I heard he's really scary.
If he finds out,
she will suffer greatly.
But...
if you tell me that nothing happened at the villa,
I won't make this into a huge problem either.
No, if it's a misunderstanding,
I'll help her resolve this.
Well, they just had a talk at the villa...
for about 20 to 30 minutes.
I don't know what they talked about.
But it definitely wasn't a secret love affair.
I promise you.
What brings you here so late?
It's that day. When the three of us had a barbeque party at the villa.
I have no idea what you're saying.
How dare you call Ms. Han there...
after sending Mom and me home?
What did you want to do with her?
Did you two enjoy a secret date?
I told you to not make up any stories.
Even if you erased the footage,
you cannot undo what has happened.
Let's say I was on a date with her just like your made-up story.
What can you do anyway?
Stop acting up.
You wouldn't exist as Shin Hwa Kyung if it wasn't for me.
I made you. You're my piece of work.
My pain, sighs,
and tears of blood of a dad who lost her daughter...
are in you.
Whenever you take a step,
no, whenever you take a breath, thank me for your existence.
Don't ever forget that you exist because of me!
You are...
just a statue I can destroy whenever I want.
Remember that I am just letting you fool around.
I was about to go home.
Do you want to leave together?
Congratulations. You made your debut.
Congratulations, Woo Jung.
- Cheers. - Cheers.
I finally understood...
why you're so crazy about your career.
What? My gosh.
My heart kept on racing,
endorphins kept on coming out,
and above all, I could feel that I am truly alive.
That this is real happiness.
That's the taste of broadcasting.
The taste of broadcasting?
You're afraid, yet thrilled.
And you realize the reason why you exist in every moment.
Yes, that's exactly how I felt.
Woo Jung, you'll do a great job.
I believe that you'll be...
more successful than me and more trusted than me.
Cheers.
- This is so sweet. - Yes.
So sweet.
Sweet.
Right, what are you going to do?
Jae Hee wants to be Woo Cheol's caretaker.
I don't know.
He does like her a lot,
but she's too young and inexperienced.
I'm not sure if she can really work as a full-time caretaker.
I miss Jae Hee.
Do you know what it feels like to miss someone?
Jae Hee is nice.
Mom.
Hwa Kyung.
Why did you lie to me?
What kind of a lie?
You said that brooch was yours.
You knew that...
it was Han Joo Won's, right?
I thought the security footage are all gone. How did you get this?
Your dad probably erased them.
He has no idea I already got them before.
You have to trust him no matter what you've just seen.
My trust is already broken.
Your dad completely deceived me.
They've been in a relationship for a long time.
Even before he met me,
they were in love.
What are you talking about?
He didn't marry me because he loved me.
He just wanted the things that I had.
- He betrayed his love, Han Joo Won. - No.
- That can't be right. - Your dad...
ruined me.
He made my life to be all fake!
Will he leave me?
Will he do that?
Will he leave me for her?
No way.
How can he leave you?
You already know. He can't leave you.
He wouldn't leave before you leave him.
But he doesn't even love me. He still loves her.
I'm sure that's not the case.
Like you said, if they dated long time ago,
I'm sure he was just shaken with old memories.
That can happen, right?
If you met your first love, you can also...
Your dad is...
Your dad is my first love.
Your dad is...
my only love.
If he leaves me,
if he abandons me, I can't live anymore.
You can abandon him first.
You have to leave him first.
Love isn't just holding onto him and suffocating him.
The more you do that,
the more he'll want to leave your side.
He might end up leaving you for her.
Hwa Kyung.
You can't let him off anymore.
Never.
Mom. I'll take care of this.
Just trust me.
Did you greet the chairman?
Later. I'm a bit tired.
I do have one more thing to report.
I found out who asked Mr. Kwon...
to conduct a background check on Ms. Han.
Who is it?
It was Vice President Oh.
Yeon Hee is also suspicious of my past history with Han Joo Won?
Yes.
Goodness.
There's my baby.
What is this?
It's a video that you must see.
A video?
What could it be?
What is this?
A video of Dad seeing Ms. Han in secret...
I have eyes too.
I'm asking why you're showing me this video.
He betrayed Mom.
He was already in love...
with Ms. Han before he met Mom.
Then he chose Mom over her...
to become a son-in-law of a rich family.
And now they're seeing each other...
behind Mom's back in Yangsuri villa which you gave her as a present.
What do you want me to do?
What do you want me to do about your dad?
What do you want?
Abandon...
him.
What?
What did you just say?
Chairman Oh probably found out by now.
Found out what?
What you did with Han Joo Won at my Yangsuri villa.
- Honey. - And your relationship with her...
in the past.
Did you think you can erase what has happened...
by deleting the security footage?
Did you think you can fool me forever?
I packed up your things.
Leave.
I'll send the rest of your stuff when you get a place to stay.
Fine.
I did lie.
Han Joo Won and I...
dated for a short while before I met you.
But it's only in the past.
What? Only in the past?
Then why did you see her at Yangsuri villa in secret?
Why? Why did you see her?
How can you do this to me?
You know how much I love you.
How can you? How can you see another woman?
How? How can you do this to me?
How can you?
Don't do this, Yeon Hee.
I'm sorry.
I'm so sorry.
I'm sorry for lying and not telling you about my past.
And I'm sorry for seeing Han Joo Won.
I'm sorry for everything.
But nothing happened...
other than what you've seen on the video.
That won't happen anymore.
Trust me, Yeon Hee.
You can abandon him first.
You have to leave him first.
Love isn't just holding onto him and suffocating him.
The more you do that,
the more he'll suffocate and want to leave your side.
He might end up leaving you for her.
No. No.
I won't let your lies fool my anymore.
I won't let your sweet talk,
soft eyes, and smile fool me anymore.
Can you really...
live without me?
Are you sure you can live after I leave you?
You said your world is only filled with me.
That my smile and my sigh...
make your feelings go up and down.
You said I'm your universe and your every breath.
Let me ask you again.
Can you really live your life without me?
If the roof...
of your sky called Shin Myung Joon disappears,
can you really live?
Can you really keep breathing?
Is this true?
President Shin! Can't you hear me?
Is the video that I have just seen true?
Were you doing something improper with Han Joo Won...
behind Yeon Hee's back?
Yes, Chairman Oh.
Dad. Dad.
Dad!
Dad.
You ungrateful jerk!
Mr. Kwon!
Yes, Chairman Oh.
Get rid of him immediately.
Dad.
Have some, Mom.
Your dad really left.
He really left.
Good job, Mom.
Do you think I can live...
without him?
I hope I can.
If that's possible.
Don't worry about anything.
Don't be afraid.
I'll protect you.
What happened?
He went to a hotel.
Keep your eyes on him.
Find out what he's doing and who he's seeing.
Yes, sir.
- And Han Joo Won too. - Yes, Chairman Oh.
(Dongrae Blowfish Soup)
No one is going to take that.
You're like a guy who starved for 100 days.
What's going on? Tell me.
Tell you what? I have to go see someone.
Go see someone? Why?
Mom, he needs to get some air from time to time.
He'll feel too suffocated if he stays home all the time.
He's right, Mom.
He always gets in trouble whenever he gets some air.
I got in trouble? When?
- I'll start from 10 years back. - Stop.
March 2008, you went out to get some air for a few days,
then got conned by your junior.
- Enough. - May 2010,
you went out to see some flowers,
then you met your first love and wanted to leave me...
Enough. That's enough.
Our kids are here.
Leave the past in the past.
Jae Hee, are you going out too?
You'll get sick.
I'm sorry, guys. I'm in a hurry. I'm late.
It seems like she's studying hard.
Yes, she started studying in college a bit later than most kids.
She'll study hard to get a scholarship,
then when she graduates, she can go...
and work at a TV station just like Do Bin.
She can be an announcer like Woo Jung. Right?
Come on, Jae Hee isn't that pretty.
What's so bad about her?
She looks like me. She's way better than any beauty pageant winners.
Don't you ever look in a mirror?
Our kids all look great because they took after me.
After me.
- After me. - No, after me.
After me.
I'm late. I have to go.
Yong Sim.
- She took after me. - After me.
Something is fishy.
Are you happy?
You kicked out your dad just as you wanted.
Happy? How can I be happy?
Dad had to leave.
Your dad got kicked out and is eating at a hotel.
How can you eat?
Grandpa.
I always adored you. And do you know why?
Do you think it's because you were smart...
and you knew how to humor me?
The biggest reason is...
because you're my granddaughter.
I'm not related to President Shin.
But you're related to him.
How can you be so harsh on him?
How can you be so cold?
It's not like that, Grandpa.
Will you abandon me when I get old and sick?
Don't say that.
I asked you to do that because...
Even if you didn't ask,
I wouldn't have let him get away with this.
I would have decided to torture him...
and kill him if I wanted.
I'm sorry, Grandpa.
Dad, I'm about to get sick. Can we just eat in peace?
Don't you want to know what I think?
I'm eating well after I kicked out my husband.
Ask me how I feel too.
Yeon Hee.
Hwa Kyung didn't do anything wrong.
It's all because of me.
She did this to protect me.
Yeon Hee, come to my room.
If this troubles you that much, why didn't you stop me?
Why did you just sit around and let him get kicked out?
If I stopped you and didn't let him go,
would you have let me?
I can't do that.
He dared to deceive my daughter.
He dared to have an affair.
I'm glad you did that. He deserved to get kicked out.
I know you don't mean that.
You're right, Dad.
I want to run to him right now.
I want to call him...
and tell him to come home.
I want to ask him...
to forget about what you said and come back...
by my side.
You can't let him get away with this.
If you go against my order, I won't forgive you either.
If I go against your order,
you won't forgive me?
Then you can just kick me out.
You can do anything if you put your mind to it.
Yeon Hee.
I have to go out to prepare for our advertisement.
Can you do this alone?
Can you really deal with Han Joo Won by yourself?
What do you want me to do about her?
Will you do...
whatever I ask you?
Of course.
If I ask you to get rid of her,
will you do that?
(Secret and Lies)
- What? - You can tell Grandpa...
everything.
Do you want both of us to go down?
Do you think I won't disclose this secret?
- It's me. - Is it really you?
It's been so long, Chang Soo.
Is my dad having an affair?
Do you want to know why President Shin isn't here?
Honey.
Ms. Han, please do a great job on the shooting today.